CCG Announces Webinar on the Crisis of Confidence in Chinese Equities Market and Perspectives To Build Confidence

CCG Announces Webinar on the Crisis of Confidence in Chinese Equities Market and Perspectives To Build Confidence
CCG就在美上市的中国股信任危机及如何重建信任召开在线研讨会

New York, NY and Beijing, CHINA– September 27, 2011— CCG Investor Relations("CCG"), a leading US-headquartered global investor relations and strategic communications agency, today announced an upcoming webinar that will present both the challenges and potential solutions for Chinese companies seeking to attract interest from overseas investors in the current market environment. The webinar will present perspectives from leading buy-side and sell-side investment professionals and will summarize the results of a recent survey of institutional investors performed by CCG on “What the Buy-Side Are Saying about Investing in China.”
纽约和北京- 2011年9月26日，CCG投资者关系公司（“CCG”），一家全球领先的投资者关系和战略传播机构，今天宣布即将举办在线研讨会，讨论中国企业在当前市场环境下吸引海外投资所面临的挑战和潜在的解决方案。该在线研讨会将汇集领先的买方和卖方投资专业人士观点，并将总结CCG日前就“买方如何看待投资中国市场”对机构投资者所做调查的结果。

 
The webinar will take place on Tuesday, October 11^th at 9 a.m. China time (Monday, October 10^th at 9 p.m. Eastern time) and is designed for CEOs, CFOs, and IR officers of Chinese companies listed overseas, as well as interested investors and advisors to Chinese public companies.
研讨会将于北京时间周二，10月11日上午九点（美国东部时间周一，10月10日，晚上九点）举行。研讨会欢迎海外上市公司的首席执行官、首席财务官和投资者关系经理，以及感兴趣的投资者和中国上市公司财务顾问等人士参与。
 

The event will be moderated by Neil Stewart, editor-at-large of IR Magazine and will include a summary of the survey results by CCG’s President, Crocker Coulson.
《投资者关系》杂志主编Neil Stewart先生将主持本次活动，CCG总裁Crocker Coulson将就调查结果做总结陈述。
 

Participating in the discussion will be:
·         Garrett D’Alessandro, CEO and CIO, Rochdale Investment Management
·         Alexander Potter, Senior Research Analyst, Piper Jaffray
·         Dan David, Founder, Geoinvesting
参加讨论的嘉宾包括：
·         Garrett D’Alessandro，Rochdale Investment Management首席执行官和首席投资总监
·         Alexander Potter，Piper Jaffray高级研究分析师
·         Dan David，Geoinvesting创始人

“Profound concerns regarding corporate governance, financial reporting and business ethics have shaken the confidence of institutions investing in Chinese equities. While the U.S.-listed China sector has seen a string of spectacular frauds in the past year, the cloud of suspicion has impacted the valuations and sponsorship for many high quality issuers and effectively closed the window to new IPOs from China since the second quarter of 2011,” said Crocker Coulson, President of CCG Investor Relations. “Our survey suggested that only 2% of fund managers describe themselves as ‘very satisfied’ with the disclosure and governance practices of the Chinese companies in their portfolios. We believe that it is time for a frank and open dialogue on the concrete steps that are required to restore a healthy level of confidence in one of the most exciting investing regions in the world.”
 “近来美国资本市场对中国上市公司在公司治理、财务报告和商业道德方面的严重关切动摇了机构投资者们对投资中国的信心。过去一年中，部分在美上市的中国企业暴露了一系列欺诈行为，资本市场的疑云影响了许多高品质公司的估值和投资机构对他们的兴趣，自2011年第二季度以来严重影响甚至导致了新的IPO市场关闭，”CCG总裁Crocker Coulson表示。“我们的调查显示仅有2%的基金经理对其投资组合下的中国公司在披露和公司治理实践方面的表现表示‘非常满意’。我们相信现在是时候进行一场坦率公开的对话，就重振世界上最令人兴奋的投资区域之一的信任健康度所需的具体步骤展开讨论。”
 

“I look forward to hearing the views of our esteemed panel on the issues that most concern them when investing in China, the due diligence methods they employ to uncover value, and the steps management can take to show their commitment to best practices in governance and investor communications,” said Neil Stewart, editor-at-large of IR Magazine.
 “我期待听到我们这些资深的嘉宾就投资中国最让人关注的问题发表高见，他们用什么尽职调查的方法来发现价值，以及公司管理层可以采取哪些方式来表明他们在公司治理和投资者沟通方面履行实施最佳实践的决心，” 《投资者关系》杂志主编Neil Stewart表示。

To participate in the webinar please dial the following numbers five minutes in advance of the program to allow for registration:
U.S. callers: 866-394-2209
China Mainland callers: 800-870-0169; 400-682-8609
Hong Kong callers: 3011-4522
International callers: +1 706-758-1481
The conference ID number: 13448971

Click hereto view the slide presentation for the webinar on the day of the event or go to http://www.ccgirasia.com/events.

如要参加本在线研讨会，请提前五分钟拨打下列电话号码，以保证有足够时间注册：
美国国内: 866-394-2209
中国大陆: 800-870-0169; 400-682-8609
中国香港: 3011-4522
国际电话: 1-706-758-1481
会议ID号: 13448971

 
请点击这里查看幻灯片演示文稿或者登录 http://ccgasiair.com/events。

About CCG Investor Relations:
CCG is a leading global investor relations and strategic communications consulting firm. In business for more than 30 years, the agency provides a complete range of investor communications, counseling, and IT and data solutions through our global network to over 100 clients across multiple capital markets. CCG has been awarded a number of industry honors for its handling of complex investor relations and crisis communications matters. The agency's corporate headquarters is in Los Angeles with additional offices in New York, Beijing, Shanghai, Hong Kong, London and Tel Aviv.

For further information, contact CCG directly, or visit the Company's web sites at http://www.ccgir.comand http://www.ccgirasia.com.

CCG Contact:
Crocker Coulson, President(New York)
Tel: +1 646-213-1915   
Crocker.Coulson@CCGIR.com

Media Contact:
Kate Zhao
Media Relations Specialist (Shanghai)
CCG INVESTOR RELATIONS, Shanghai
Tel: 86-21-5175-7780
kate.zhao@ccgir.com

关于CCG 投资者关系公司
CCG 是一家全球领先的投资者关系和战略沟通咨询公司。自创办至今已有30多年的从业历史，为在多个资本市场运作的100多位客户提供全方位的投资者关系沟通、咨询和IT 数据解决方案服务。CCG 因其在协助客户应对复杂的投资者关系事务和危机处理方面的出色表现，已多次被授予业内荣誉奖项。公司总部设于洛杉矶，另外在纽约、北京、上海、香港、伦敦和特拉维夫分别设有办公室。如需获取更多信息，请与CCG 公司直接联系，或登录公司网站http://www.ccgir.com 和http://www.ccgirasia.com。
 
业务咨询：
CCG 投资者关系公司
Crocker Coulson, 总裁（纽约）
电话：+1-646-213-1915  
电邮：crocker.coulson@ccgir.com

张贝，副总裁（洛杉矶）
电话：310-954-1353
电邮：mabel.zhang@ccgir.com
 
媒体联系：
赵莹, 媒体关系专员(上海)
电话：86-21-5175-7780
电邮：kate.zhao@ccgir.com